论文目录 | |
Acknowledgements | 第1-5
页 |
Abstract | 第5-7
页 |
中文摘要 | 第7-13
页 |
Chapter One Introduction | 第13-21
页 |
· The object of the present study | 第13-15
页 |
· Motivation | 第15-16
页 |
· The objective of the study | 第16-17
页 |
· The research methodology and source of data | 第17-18
页 |
· The use of the terms “speaker/hearer”and other synonymous terms | 第18-19
页 |
· Overview | 第19-21
页 |
Chapter Two A Review of Previous Studies on Ambiguity | 第21-38
页 |
· Introduction | 第21
页 |
· Definition of ambiguity | 第21-24
页 |
· Different approaches to the study of ambiguity | 第24-37
页 |
· The philosophical approach | 第24-26
页 |
· The linguistic approach | 第26-31
页 |
· The psycholinguistic approach | 第31-36
页 |
· The pragmatic approach | 第36-37
页 |
· Summary | 第37-38
页 |
Chapter Three A Description of the Conceptual Framework | 第38-68
页 |
· Introduction | 第38
页 |
· The delimitation of intentional ambiguity | 第38-48
页 |
· The working definition of intentional ambiguity | 第38-43
页 |
· Intentional ambiguity vs. pragmatic vagueness | 第43-45
页 |
· Intentional ambiguity vs. pun | 第45-46
页 |
· Intentional ambiguity vs. deliberate misinterpretation | 第46-48
页 |
· A discussion of the theoretical basis of the framework | 第48-56
页 |
· Verschueren’s linguistic adaptation theory | 第48-52
页 |
· Brown and Levinson’s face theory | 第52-54
页 |
· Grice’s cooperative principle and conversational implicature | 第54-56
页 |
· Characterization of the conceptual framework | 第56-65
页 |
· Intentional ambiguity as a result of linguistic choice-making | 第56-58
页 |
· Intentional ambiguity as a product of negotiation and adaptation | 第58-64
页 |
· Intentional ambiguity as a way to satisfy communicative needs | 第64-65
页 |
· Summary | 第65-68
页 |
Chapter Four Manipulation of Intentional Ambiguity | 第68-83
页 |
· Introduction | 第68
页 |
· The notion of linguistic manipulation | 第68-70
页 |
· Linguistic manipulation for intentional ambiguity | 第70-82
页 |
· Linguistic manipulation on the phonological level | 第72-75
页 |
· Linguistic manipulation on the lexical level | 第75-77
页 |
· Linguistic manipulation on the syntactic level | 第77-79
页 |
· Linguistic manipulation on the pragmatic level | 第79-82
页 |
· Summary | 第82-83
页 |
Chapter Five Adaptability of Intentional Ambiguity | 第83-95
页 |
· Introduction | 第83
页 |
· The notion of adaptability | 第83-84
页 |
· Adaptation realized through intentional ambiguity | 第84-94
页 |
· Adaptation directed by “self” | 第86-90
页 |
· Adaptation directed by “others” | 第90-94
页 |
· Summary | 第94-95
页 |
Chapter Six Functionality of Intentional Ambiguity | 第95-115
页 |
· Introduction | 第95-96
页 |
· Defining the notion of functionality | 第96-97
页 |
· The communicative functions of intentional ambiguity | 第97-111
页 |
· Enhancing the appropriateness of the utterance | 第97-103
页 |
· Creating special communicative effects | 第103-108
页 |
· Reversing unfavorable situation | 第108-111
页 |
· The mechanism for the performance of the special functions | 第111-113
页 |
· Intentional ambiguity: loose use of language | 第111-112
页 |
· Intentional ambiguity: lower degree of accessibility and more functions | 第112-113
页 |
· Summary | 第113-115
页 |
Chapter Seven Conclusion | 第115-121
页 |
· Introduction | 第115
页 |
· Major findings | 第115-118
页 |
· Intentional ambiguity: a highly motivated linguistic manipulation | 第116
页 |
· Intentional ambiguity: a result of linguistic adaptation | 第116-117
页 |
· Intentional ambiguity: an effective communicative strategy in verbal communication | 第117-118
页 |
· Intentional ambiguity: a revelation of the dynamic process of language use | 第118
页 |
· Implications | 第118-119
页 |
· Limitations | 第119-120
页 |
· Suggestions for further study | 第120-121
页 |
References | 第121-127
页 |