教育论文网

汉字在韩语汉字词中的发展变化研究

硕士博士毕业论文站内搜索    
分类1:教育论文网→文学论文→汉语论文汉语理论与方法论论文汉语发展史与汉语语言学史论文
分类2:教育论文网→文学论文→阿尔泰语系(突厥-蒙古-通古斯语系)论文朝鲜语论文
汉字在韩语汉字词中的发展变化研究
论文目录
 
中文摘要第1-6页
Abstract第6-11页
第一章 绪论第11-30页
  第一节 选题缘由、研究对象及研究意义第11-13页
    · 选题缘由第11-12页
    · 研究对象第12页
    · 研究意义第12-13页
  第二节 前人的研究第13-26页
    · 关于汉字与汉字词传入过程的研究第14-17页
    · 有关汉字词来源与汉字词在韩语中所占比例的研究第17-18页
    · 关于汉字词构词方面的研究第18-25页
    · 关于汉语词语与韩国汉字词的比较研究第25-26页
  第三节 研究范围、内容及国际音标转写与术语说明第26-30页
    · 研究范围第26-27页
    · 研究内容第27-28页
    · 韩语转写及术语说明第28-30页
第二章 汉字在韩语汉字词中的语音发展变化第30-69页
  第一节 一字一音情况第30-31页
  第二节 受古汉语影响形成的“一字多音”现象第31-32页
    · 借入古汉语中一字多音多义的语素形成的“一字多音”现象第31页
    · 借入古汉语有通假现象的字形成的“一字多音”现象第31-32页
  第三节 受韩语影响形成“一字多音”现象第32-45页
    · 受韩语固有词语音特点影响形成“一字多音”现象第32-39页
    · 受语流音变影响形成“一字多音”现象第39-43页
    · 几个零星的变化第43-45页
  第四节 特殊的“一字多音”现象第45-58页
    · “金” [k m]、 [kim]一字双音现象第45-46页
    · “间” [kan]、 [k an]一字双音现象第46-51页
    · “不” [pu]、 [pul]一字双音现象第51-55页
    · “宅” [tek]、 [t ek]一字双音现象第55-56页
    · 小结第56-58页
  第五节 韩语[KIM I](泡菜)一词探源第58-69页
    · 对[kim i]源自“鹹菜”一说的分析讨论第58-59页
    · 对[kim i]源自“沈菜”一说的分析讨论第59-61页
    · “沈菜”的语音演变第61-65页
    · 韩语中语素“菜”的几种读音分析第65-67页
    · 小结第67-69页
第三章 汉字在韩语汉字词中的语素义及发展演变第69-90页
  第一节 保留汉字古义的语素第69-77页
    · “假”第69-70页
    · “都”第70-74页
    · “娘”、“孃”第74-75页
    · “頃”第75页
    · “阵”第75-76页
    · “然”第76页
    · “汤”第76-77页
  第二节 受日语影响衍生出新义的汉字语素第77-82页
    · “延”第77-79页
    · “祭”第79页
    · “地”第79-80页
    · “届”第80页
    · “高”第80-81页
    · “纸”第81-82页
  第三节 在韩语中自身发展出新义的汉字语素第82-90页
    · “王”第82-83页
    · “软”第83-84页
    · “津”第84-86页
    · “宅”第86-87页
    · “空”第87-88页
    · “哥”第88-89页
    · “没”第89页
    · “间”第89-90页
第四章 汉字语素在韩语中的构词研究第90-134页
  第一节 韩国汉字词构词分析第90-92页
    · 汉字词构词类型第90-91页
    · 汉字词中的派生词第91-92页
  第二节 汉字语素在韩国独有汉字词中的构词研究第92-128页
    · 汉字语素“假”在韩国独有汉字词中的构词分析第93-101页
    · 汉字语素“間”在韩国独有汉字词中的构词研究第101-107页
    · 否定义汉字语素在韩国独有汉字词中的构词研究第107-120页
    · 表人义汉字语素在韩国独有汉字词中的构词研究第120-128页
  第三节 韩国独有汉字词“独有”之解释第128-131页
  第四节 韩国独有汉字词有别于韩语固有词的原因分析第131-134页
    · 汉语影响根深蒂固第131-132页
    · 汉、韩民族文化心理比较第132页
    · 语言内部的支持第132-134页
第五章 结语第134-137页
  第一节 汉字在韩语汉字词里的发展变化第134-136页
  第二节 创新点与不足之处第136-137页
参考文献第137-141页
附录第141-195页
  附录 A 韩国独有汉字词构词表第141-188页
  附录 B 汉字词缀表第188-195页
致谢第195-197页
个人简历第197-199 页

本篇论文共199页,点击这进入下载页面
 
更多论文
汉字在韩语汉字词中的发展变化研究
汉语专名词语系统及其在词汇系统中
现代汉语商业隐语研究
重叠多功能模式的类型学研究
道法类经书疑难语词考释
敦煌历文词汇研究
多维度视角下汉语语调的语音和音系
现代汉语中由“说”构成的插入语研
“远”—中国山水画空间建构研究
日本江户时代前期大众文化雏形研究
辽代贵族丧葬制度研究
一位外交官的文化履迹—颜惠庆与清
日本近世的修史与史学
开国先辈的共和观及其对美国早期内
社会贫困问题与政府反贫困政策--对
以色列政党政治研究
大隈重信的对华观研究
加拿大环境政策研究--皮埃尔·特鲁
埃及立宪君主制时期的政党政治研究
日本企业经营理念的历史考察--以家
明治初期日本对华外交研究--以日清
融入与疏离:华侨华人在古巴(1847
太平洋战争期间日本对东南亚的经济
美国进步主义时代专家参政现象研究
古代蒙古族逻辑思想研究--以《蒙古
明代礼部教化功能研究
清代基层权力与社会管理研究
汉唐“匿哀”等罪研究--From Han D
唐人姓名研究
十六国时期北方政权政治模式研究
北齐社会与士人思想研究
火器与清朝内陆亚洲边疆之形成
清代河南商品经济研究
明代旅游图书研究
西周春秋时期“五等爵称”研究
明清关中的寺庙与地方社会
呼和浩特市房地研究(1632-1937)
海商帝国:郑氏集团的官商关系及其
灾荒、制度、民生—清代山西灾荒与
西湖梦寻:17世纪杭州士人的社会网
新旧更迭中的巨变:建国初期天津工
1902-1937年北京的妇女救济--以官方
革命与教化:毛泽东时代乡村文化的
汤化龙与清末民初政治
青岛港、胶济铁路与沿线经济变迁(
“走向解放”:集体化时期太行山区
20世纪30年代世界经济萧条影响下的
民国时期合作金库研究(1935-1949)
近代天津民间借贷研究
东周时期海岱地区青铜器研究
曾国藩儒学士大夫人格探析
罗莎#卢森堡总体性视域下的社会主义
罗素指称理论研究
马克思主义视域下逻辑与历史统一问
冯友兰冯契理想人格学说比较研究
韩非法思想研究
气本与理本—张载与程颐易学哲学比
自由理想何以实现—马克思哲学的审
胡寅历史政治哲学研究--以《致堂读
反基础公理AFA及其在解悖中的应用研
马克思的城乡分工理论与中国的城市
毛泽东军事思想的历史地位和当代价
从马克思社会发展观到科学发展观—
建设马克思主义学习型政党研究
1980年代中国外交战略调整研究
中国共产党的民族理论与政策研究(
抗日战争时期人民军队政治工作研究
马克思主义大众化的实践研究—对延
马克思主义大众化的历史经验研究(
改革开放以来中国共产党的马克思主
政治哲学视域下的麦金泰尔共同体思
论蒲鲁东小资产阶级社会主义
中国古代君臣观研究--以贞观君臣为
《唐律疏议》礼治观探究
西方近代社会契约理论研究
德国左翼党研究
互联网对我国社会主义民主政治建设
舆情调查对公共政策的适用性研究
全球化背景下全球公共物品供给问题
“裕民、齐民、新民”--孙中山民生
中国模式:经验、困局与出路--基于
当代中国网络政治参与研究
国际债务危机与美国金融霸权之基--
张闻天与马克思主义中国化研究
互联网时代我国意识形态面临的机遇
俄罗斯联邦共产党的理论观点研究
农村城镇化进程中政府功能分析
 
汉字 汉字词论文 韩语 变化
版权申明:目录由用户zjf**提供,www.51papers.com仅收录目录,作者需要删除这篇论文目录请点击这里
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved