《傲慢与偏见》中的假设句——英原著与汉译本中的“IF-假设句”对比分析

	载入中...

《傲慢与偏见》中的假设句——英原著与汉译本中的“IF-假设句”对比分析

分类：教育论文网→文学论文→常用外国语论文→英语论文→写作、修辞论文→翻译论文

《傲慢与偏见》中的假设句——英原著与汉译本中的“IF-假设句”对比分析

论文目录
摘要	第1-4 页
Abstract	第4-6 页
目录	第6-8 页
第1章引言	第8-33 页
· 选题意义与目的	第8-9 页
· 英语中的假设句	第9-29 页
· Subjunctive mood(虚拟语气)	第9-13 页
· Hypothetical meaning(假设意义)	第13-16 页
· The verb phrase in subordinate clauses(从属分句中的动词短语)	第16-24 页
· Direct condition(直接条件)	第24-29 页
· 研究方法	第29-32 页
· 论文架构	第32-33 页
第2章文献综述	第33-91 页
· 汉语中的假设句研究	第33-70 页
· 黎锦熙的《新着国语文法》	第33-34 页
· 王力的《中国现代语法》	第34-36 页
· 吕叔湘的《中国文法要略》及《汉语语法论文集》	第36-50 页
· 丁声树的《现代汉语语法讲话》	第50 页
· 朱德熙的《语法讲义》	第50-51 页
· 张静的《汉语语法问题》	第51-53 页
· 陆俭明、马真的《现代汉语虚词散论》	第53 页
· 房玉清的《实用汉语语法》	第53-57 页
· 邢福义的《汉语复句研究》	第57-68 页
· 吴信凤的《中国人的假设思维:报纸文字分析研究》	第68-70 页
· 英汉语中的假设句对比研究	第70-91 页
· 任学良的《汉英比较语法》	第70-80 页
· 陈国华的《英汉假设条件句比较》	第80-91 页
第3章 Pride and Prejudice(英原著与汉译本)中的英汉IF-假设句对比	第91-142 页
· 《傲慢与偏见》中的英语if-假设句	第91-107 页
· 出现was而非were的if-假设句	第94-99 页
· 情态动词Should?	第99-104 页
· 过去时和过去事实	第104-105 页
· 过去时和现在事实	第105-107 页
· 《傲慢与偏见》中的汉语if-假设句	第107-133 页
· 和英语的从属连词if对应之汉语的假设连词	第108-115 页
· 汉语”if-假设句”的句型	第115-125 页
· 汉语”if-假设句”中的其它标记	第125-133 页
· 英汉if-假设句对比	第133-139 页
· 本章小结	第139-142 页
第4章结论	第142-154 页
· 总结	第142-144 页
· 在对外汉语教学上的应用	第144-153 页
· 对外汉语教学界的经验与研究成果	第144-149 页
· 在对外汉语教学上的假设句教学建议	第149-153 页
· 研究限制与未来期许	第153-154 页
参考文献	第154-158 页
致谢、声明	第158-159 页
附录一语料列表	第159-186 页
附录二中英术语对照表	第186-188 页
个人简历、在学期间的研究成果及发表的学术论文	第188页

本篇论文共188页，点击这进入下载页面。

更多论文
《傲慢与偏见》中的假设句——英原
新女性：拒绝和颠覆—现代文学"爱情
中英学术论文英文摘要语体正式度对
历史重建中的迷失——沦陷区作家梅
蒙古族传统图形特征与审美价值
乡土——新时期小说中的地域建构
英语口语测试对英语教学和学习的反
“互读互评”对学习者的影响——来
翻译过程中翻译策略和翻译单位的TA
华语游民电影的文学叙事研究——以
王国维与中国现代悲剧意识
中国移民到美国遭遇的一幕：旧金山
《远野物语》的中国材料来源考论
《物料价值则例》和有关数据的分析
译介、欧化与国化——20世纪20年代
远方的诱惑——论梅里美对徐訏早期
游泳运动中的阻力研究及推进力的最
跳板跳水辅助训练系统的设计与开发
政府推广下的英国现代设计
郑和下西洋对明代工艺美术的影响
信息技术背景下设计的消解与重构—
视觉传达设计中的理性价值和意义
现代奥运会徽设计发展研究
日本当代纤维艺术研究
美术与广场
汽车摄影的人性化表现
陶瓷壁饰的发展与应用
设计策略提升品牌价值——品牌企业
设计融合自然演绎的启示
幽默广告的视觉语言研究
架起用户研究和设计定位之桥
造型基础中的尺度因素研究
雷圭元图案学理论与中国图案学体系
直觉化交互设计研究——以家庭数字
“禁区”广告创意策略及方法研究
中国现代艺术设计教育的萌发——民
美国当代女性主义艺术理论研究
工业设计教育中的体验式媒体设计理
东晋南朝的工艺美术
虚拟设计室——基于网络的虚拟产品
论绘画的真实意味
现代陶艺与泥板成型工艺
中国现代漆画创作观念研究
汉字造字方法与平面设计
5G中AMF的虚拟化技术实现
论虚拟体验在信息设计中的应用
平面设计的符号学研究
中国青瓷与韩国高丽青瓷比较研究
论服饰设计中装饰语言的符号特征
中西方雕塑空间的异同比较
十六国北朝的工艺美术
绘画动静观

假设虚拟从属连词论文母句
版权申明：目录由用户千千**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
\| 设为首页\|\|加入收藏\|\|站内搜索引擎\|\|站点地图\|\|在线购卡\|
版权所有教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved