论文目录 | |
摘要 | 第1-6
页 |
Abstract | 第6-11
页 |
Introduction | 第11-14
页 |
Chapter One Literature Review and Theoretical Foundations | 第14-29
页 |
· Earlier Studies | 第14-21
页 |
· Studies Abroad | 第15-17
页 |
· Studies at Home | 第17-21
页 |
1.2.Theoretical Foundations | 第21-28
页 |
· Construction Grammar | 第21-25
页 |
· Prototype | 第25-26
页 |
· Conceptual Metaphor and Metonymy | 第26-28
页 |
1.3.Summary | 第28-29
页 |
Chapter Two Study on Chinese"吃"VO Construction | 第29-51
页 |
· The Category for Chinese Eating Verbs and Its Prototype | 第29-34
页 |
· Members of the Category | 第29-30
页 |
· Prototype of the Category | 第30-32
页 |
· Prototype of the VO Construction | 第32-34
页 |
· Semantic Features of"吃" | 第34-40
页 |
· The Semantic-feature Comparison of吃,喝and吸 | 第35-40
页 |
· Study on Chinese"吃"VO Construction | 第40-50
页 |
· The Prototypical VO Construction | 第41-42
页 |
· Extension of the Prototypical VO construction | 第42-50
页 |
· Summary | 第50-51
页 |
Chapter Three Study on English Eat VO Construction | 第51-61
页 |
· The Category for English Eating Verbs and Its Prototype | 第51-55
页 |
· Members of the Category | 第51-53
页 |
· Prototype of the Category | 第53-54
页 |
· Prototype of the VO construction | 第54-55
页 |
· Semantic Features of Eat | 第55-57
页 |
· On Eat | 第55-56
页 |
· The Comparison with the Verb "Drink" | 第56-57
页 |
· Study on the "Ear" VO Construction | 第57-60
页 |
· Objects in the VO Construction | 第57-58
页 |
· Prototypical vs.Atypical | 第58
页 |
· Metaphorical vs.Idiomatic | 第58-60
页 |
· Summary | 第60-61
页 |
Chapter Four A Contrastive Study of the VO Construction between吃and Eat | 第61-76
页 |
· Semantic-Syntactic Contrast | 第61-66
页 |
· Semantic-Syntactic Contrast between the Verbs | 第61-64
页 |
· Semantic-Syntactic Contrast between the Constructions | 第64-66
页 |
· Factors Imposed on the VO Construction | 第66-71
页 |
· Metaphor and Metonymy | 第66-69
页 |
· Synergetic Interaction with the VO Construction | 第69-71
页 |
· Vector-oriented Chinese-English VO Construction | 第71-75
页 |
· Definition of Vector | 第71-72
页 |
· Specification on Natural Languages | 第72-73
页 |
· Vector-oriented Difference | 第73-75
页 |
· Summary | 第75-76
页 |
Conclusion | 第76-80
页 |
Bibliography | 第80-84
页 |
Appendix | 第84-85
页 |
Acknowledgements | 第85-87
页 |