论文目录 | |
| Abstract | 第1-6
页 |
| 摘要 | 第6-7
页 |
| Contents | 第7-10
页 |
| Introduction | 第10-16
页 |
| Chapter One Literature Review of Euphemism | 第16-32
页 |
| · Definitions of Euphemism | 第16-17
页 |
| · Classifications of Euphemism | 第17-19
页 |
| · Expressive Devices of Euphemism | 第19-24
页 |
| · Phonetic Device | 第19-20
页 |
| · Lexical Device | 第20-22
页 |
| · Grammatical Device | 第22-24
页 |
| · Features of Euphemism | 第24-26
页 |
| · Universality | 第24
页 |
| · Fuzziness | 第24-25
页 |
| · Cultural Dependence | 第25-26
页 |
| · Substitutability | 第26
页 |
| · Functions of Euphemism in Communication | 第26-32
页 |
| · Function of Euphemism to Avoid Offence | 第28
页 |
| · Function of Euphemism to Show Politeness | 第28-29
页 |
| · Function of Euphemism to Disguise and Deceive | 第29-30
页 |
| · Function of Euphemism to Show Humor | 第30-32
页 |
| Chapter Two Theoretical Basis | 第32-48
页 |
| · About Context | 第32-35
页 |
| · Concept of Context | 第32-34
页 |
| · Contextual Factors | 第34
页 |
| · Functions of Context | 第34-35
页 |
| · Verschueren’s Adaptation Theory | 第35-41
页 |
| · An Introduction to the Adaptation Theory | 第35-36
页 |
| · Key Notions in Adaptation Theory | 第36-41
页 |
| · Characteristics of the Adaptation Theory | 第41
页 |
| · Contextual Correlates of Adaptation in Adaptation Theory | 第41-45
页 |
| · Classification of Context in Adaptation Theory | 第41-43
页 |
| · Ingredients of Communicative Context | 第43-45
页 |
| · Summary | 第45-48
页 |
| Chapter Three Analysis of Euphemism in Communicative Context | 第48-71
页 |
| · Adaptation to Roles of Utterer and Interpreter | 第48-49
页 |
| · Adaptation to the Social World | 第49-58
页 |
| · Adaptation to the Social Norms | 第50-51
页 |
| · Adaptation to the Social Settings and Institutions | 第51-54
页 |
| · Adaptation to the Cultural Conventions | 第54-58
页 |
| · Adaptation to the Mental World | 第58-67
页 |
| · Adaptation to the Root of Mental World | 第59-61
页 |
| · Adaptation to the Motivation of Saving Face | 第61-67
页 |
| · Adaptation to the Physical World | 第67-71
页 |
| · Adaptation to the Diachronic Change | 第67-69
页 |
| · Adaptation to the Synchronic Change | 第69-71
页 |
| Chapter Four Implications | 第71-81
页 |
| · Pragmatic Principles of Euphemism in the Communicative Context | 第71-75
页 |
| · To be Cooperative | 第71-74
页 |
| · To be Polite | 第74
页 |
| · To be Self-protective | 第74-75
页 |
| · Pragmatic Strategies of Euphemism in the Communicative Context | 第75-79
页 |
| · The Ambiguity Strategy | 第75-76
页 |
| · The “lie” Strategy | 第76-77
页 |
| · Redundant Information Strategy | 第77-78
页 |
| · The Pursuit of Beauty Strategy | 第78-79
页 |
| · The Dynamic Trend of Euphemism | 第79-81
页 |
| Conclusion | 第81-84
页 |
| Bibliography | 第84-87
页 |
| Achievements | 第87-88
页 |
| Acknowledgement | 第88
页 |
