修中诚《<大学>与<中庸>》（第一章）翻译报告

	载入中...

修中诚《<大学>与<中庸>》（第一章）翻译报告

分类：教育论文网→文学论文→常用外国语论文→英语论文→写作、修辞论文→翻译论文

修中诚《<大学>与<中庸>》（第一章）翻译报告

论文目录
ABSTRACT	第1-6页
摘要	第6-9页
英语原文	第9-39页
汉语译文	第39-65页
翻译报告	第65-87页
1 翻译任务介绍	第65-66页
1.1 翻译任务来源	第65页
1.2 翻译文本简述	第65-66页
1.3 翻译项目意义	第66页
2 翻译过程	第66-69页
2.1 译前准备	第67-68页
2.1.1 制定术语表	第67页
2.1.2 文本分析	第67页
2.1.3 翻译理论的选择	第67-68页
2.1.4 翻译时间安排	第68页
2.2 初稿的分析与修改	第68-69页
2.3 二稿的分析与修改	第69页
2.4 终稿润色	第69页
3 翻译案例分析	第69-84页
3.1 词的翻译方法	第69-77页
3.1.1 转性译法	第69-72页
3.1.2 增词译法	第72-74页
3.1.3 减词译法	第74-77页
3.2 句的翻译方法	第77-84页
3.2.1 换序译法	第77-79页
3.2.2 断句译法	第79-82页
3.2.3 转句译法	第82-84页
4 翻译实践中的职业素养	第84-85页
5 小结	第85-87页
后记	第87-89页
参考文献	第89-91页
附录：术语表	第91-95页

本篇论文共95页，点击这进入下载页面。

更多论文
修中诚《<大学>与<中庸&g
基于记忆理论的信息加工模式在高中
《玄奘之路》第一、二集口译报告
《青春永驻的奥秘》第四—七章英汉
“绣色”创意字体设计应用研究
结构精巧，变化无端—研习《张猛龙
中国早期螺旋纹艺术的形成与文化内
人文关怀视域下“陶瓷的故事”品牌
本土化与网络表情“萌宠小吉”设计
深入生活—浅谈我毕业创作的感受
论中国当代都市摄影的视觉表达
“开封礼物”品牌形象视觉设计研究
“春梅舞蹈学校”品牌设计研究
“节趣”CG插画的设计与应用研究
移民后期扶持资金使用效率分析——
经济新常态背景下地方政府绩效考核
农村小学汉字笔顺教学研究
中学语文毛泽东诗词教学研究
初中语文“非连续性文本”阅读教学
初中材料作文教学存在的问题及对策
高中物理电磁学教学融入物理学史的
现代农业与中学物理教学的相互影响
高中时事政治教育教学研究
高考语言文字运用类试题分析与教学
初中语文群文阅读教学策略研究
中学语文鲁迅小说教学研究
高中语文趣味课堂教学研究
高中语文现当代散文教学中的文本解
比较阅读在初中语文教学中的应用
高中语文“名著导读”教学研究——
高中语文现代散文教学低效的成因研
高中古典诗歌意境教学研究
初高中文言文教学衔接研究
高中物理学业水平考试实验题与学生

儒家思想论文《&论文 lt 大学&论文 gt 与&论文 lt gt 》英汉翻译论文
版权申明：目录由用户acces**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
\| 设为首页\|\|加入收藏\|\|站内搜索引擎\|\|站点地图\|\|在线购卡\|
版权所有教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved