教育论文网

《换言之:翻译教程》节译报告

硕士博士毕业论文站内搜索    
分类:教育论文网→文学论文→常用外国语论文英语论文写作、修辞论文翻译论文
《换言之:翻译教程》节译报告
论文目录
 
摘要第1-6页
Abstract第6-8页
引言第8页
1. 任务描述第8-10页
  · 选题过程第8-9页
  · 原文特点第9-10页
    · 原文结构特点第9页
    · 原文内容特点第9-10页
2. 任务过程第10-13页
  · 译前准备第10-12页
    · 背景知识准备第10-11页
    · 技术性准备和翻译理论准备第11-12页
  · 翻译工作持续时间第12页
  · 质量控制的手段及过程第12-13页
3. 案例分析第13-21页
  · 词语翻译分析第13-16页
  · 句子翻译分析第16-19页
  · 其它问题及解决方法第19-20页
  · 翻译感悟第20-21页
4. 实践总结第21-23页
参考文献第23-24页
致谢第24-25页
个人简历第25-26页
附录 A-原文第26-66页
附录 B-译文第66-99 页

本篇论文共99页,点击这进入下载页面
 
更多论文
《换言之:翻译教程》节译报告
A History of American Business节
论圣经汉译本中的创造性叛逆--以严
主述位理论视角下的中美宪法语言对
圣经造物主汉译名称的嬗变:汉字文
经济新闻英译策略的探讨:功能论视
《论严复的圣经片段翻译》英译报告
易读程式在中国英语教学中的适用性
中美高校简介对比研究及汉英翻译
对英文商务电子邮件中礼貌表达的分
汉语主题句的英译探究
汉语环境中词源对研究生二外日语词
《哈利波特》电影海报的多模态话语
英文平面广告中隐喻的概念合成理论
从存现结构谈中国英语学习者中介语
关于The New Economics: A Bigger
《文化之重》节选汉译报告
基于国贸专业学术论文《技术性贸易
关于“自我评估访问委员会”的翻译
《公民社会与信任》的翻译报告
译者身份与译者行为--沙博理翻译模
从译者角度探究交替口译的美感生成
英汉语标句词的对比研究
译者在适应与选择中的主体性体现--
现代汉语“打”与相应韩语表达对比
口头与书写:熟语的两种话语方式--
甲骨文与玛雅文字的音符比较研究
 
译前准备论文 译文分析论文 长句翻译论文 翻译感悟论文
版权申明:目录由用户weng**提供,www.51papers.com仅收录目录,作者需要删除这篇论文目录请点击这里
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved