教育论文网

语篇衔接与翻译

硕士博士毕业论文站内搜索    
分类:教育论文网→文学论文→常用外国语论文英语论文写作、修辞论文翻译论文
语篇衔接与翻译
论文目录
 
Acknowledgements第1-7 页
Abstract第7-8 页
中文摘要第8-9 页
Introduction第9-12 页
  The Concept of Cohesion第9 页
  Cohesion and Coherence第9-10 页
  Cohesion and Sentence Relationships第10 页
  Cohesion and Text Organization第10-11 页
  Cohesion and Translation第11 页
  The Aim of this Thesis第11-12 页
Chapter One:Grammatical Cohesion第12-21 页
  · Reference第12-14 页
    · Personal Reference第12-13 页
    · Comparative Pronoun第13-14 页
    · Demonstrative Reference第14 页
  · Substitution第14-16 页
  · Ellipsis第16-17 页
  · Repetition第17-19 页
  · Conjunction第19-21 页
Chapter Two:Lexical Cohesion第21-26 页
  · Reiteration第21-24 页
    · The Same Word第21 页
    · A Synonym or a Near-Synonym.第21-22 页
    · Superordinate第22 页
    · General Word第22-24 页
  · Collocation第24-26 页
Chapter Three: Application of Non-Structural Cohesion in Translation第26-36 页
  · Translation: Theory and Practice第26-27 页
  · Application of Grammatical Cohesion in Textual Translation第27-30 页
  · Application of Grammatical Cohesion in Sentence Translation (New Perspective)第30-33 页
  · Translation of Lexical Cohesion第33-36 页
    · Application of Reiteration in Translation第33-34 页
    · Application of Collocation in Translation第34-36 页
Chapter Four:Structural Cohesion and Translation第36-49 页
  · Information-thematic Structure and Translation第36-40 页
    · What is information structure and thematic structure?第36-37 页
    · Thematic Progression第37-38 页
    · Application of Theme-Rheme Theory in Translation第38-40 页
  · Parallelism第40-49 页
    · A Contrastive Study of Parallelism in Narrow Sense and the Chinese Paibi第41-43 页
    · A Contrastive Study of Parallelism in Broad Sense and the Chinese Pianou第43-49 页
Conclusion第49-51 页
Bibliography第51-54 页

本篇论文共54页,点击这进入下载页面
 
更多论文
语篇衔接与翻译
论WTO电信法律制度及其适用
从《哈利·波特6》的网络翻译看网络
行政垄断及其立法调控
俄汉口译中的听辨理解障碍及其应对
多边贸易体制下与贸易有关的环境措
分析英语专业大学生使用虚拟语气时
蔬菜对外源碘的吸收及碘的形态分析
物权行为无因性理论研究
自主学习中的教师角色研究--基于宁
番木瓜杭州地区设施栽培初探
超小超顺磁性氧化铁纳米颗粒的制备
美国反倾销法非市场经济规则研究
关联理论关照下的中国古诗意象翻译
优质高产多抗秋茄专用品种‘紫秋’
地理标志法律保护研究
英汉称谓语的比较与翻译
黄瓜基质无土栽培技术的研究
西伯利亚大铁路在俄罗斯经济恢复与
从文化角度谈新闻英语的翻译
金华市葡萄无公害栽培关键技术研究
俄罗斯石油天然气出口战略研究
大学英语课堂大学生交际策略能力的
上海地区彩叶树木资源的调查及其利
中国法治建构中ADR的正当性
主位理论在大学英语阅读中的作用探
传染性法氏囊病病毒浙江分离株(TL
社区获得性肺炎的病原学研究
中国和前苏联改革比较研究
对电大英语专业学生英语学习策略和
猪α-干扰素基因的原核表达及活性分
信用卡诈骗罪的司法认定及立法完善
杂合—陌生化的张力
薄荷提取物对温热环境中肥育猪生理
刑法因果关系研究
华音专业大学英语教学现状调查与对
论生育权
杭州市正常水禽中主要血凝性病毒的
美国俚语的语境顺应分析及其对大学
房地产开发中的法律问题研究
胸膜肺炎放线杆菌质粒的序列测定与
中诗英译中的文化解读及美学释放
反倾销司法审查制度比较研究
蛋氨酸、赖氨酸及其二肽对奶牛乳腺
大学生网络英语自主阅读中的二语附
 
语篇 衔接 手段 对比 英汉翻译论文
版权申明:目录由用户yshen41**提供,www.51papers.com仅收录目录,作者需要删除这篇论文目录请点击这里
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved