教育论文网

汉语比喻修辞维译分析——以《骆驼祥子》、《野草》、《秦腔》为例
硕士博士毕业论文站内搜索    
分类：教育论文网→文学论文→中国少数民族语言论文→维吾尔语论文
汉语比喻修辞维译分析——以《骆驼祥子》、《野草》、《秦腔》为例
论文目录
 
中文摘要第1-4页
摘要第4-5页
Abstract第5-7页
1.绪论第7-8页
　　1.1 研究意义第7页
　　1.2 研究方法第7-8页
2.概念界定及研究综述第8-11页
　　2.1 概念界定第8页
　　2.2 研究综述第8-11页
3.汉语比喻修辞的主要类型及翻译第11-16页
　　3.1 明喻第11-12页
　　3.2 暗喻第12-14页
　　3.3 借喻第14-16页
　　4. 汉语比喻修辞维译特点分析第16-21页
　　4.1 本体喻体完全对应第16-17页
　　4.2 喻体部分对应第17-19页
　　4.3 喻体无对应第19-21页
5.结语第21-22页
参考文献第22-23页
附录第23-28页
附录《秦腔》原文第28-43页
译文第43-63页
后记第63页

本篇论文共63页，点击这进入下载页面。
 
更多论文
汉语比喻修辞维译分析——以《骆驼
新疆柯尔克孜族语言使用及语言态度
外宣新闻话语语言结构及隐含的意识
奇台青少年对奇台方言和普通话的语
新疆杂居区塔吉克族语言使用及语言
外宣新闻话语语言特点及隐含意识形
乌鲁木齐市天山区维吾尔族家庭关系
塔吉克斯坦大学生语言使用现状调查
汉语带“如”字成语的修辞特征研究
对外汉语教学中数据驱动模式下的动
留学生对汉语流行语的认知度调查分
俄罗斯西伯利亚联邦大学汉语教学现
塔吉克斯坦大学生塔语和俄语使用情
师范生写字能力的现状与改进策略研
吉尔吉斯斯坦奥什市中小学生语言使
新疆师范大学海外生源汉语国际教育
日本留学生学习汉语副词“也”的偏
中亚初中级留学生汉语口语焦虑调查
汉语和吉尔吉斯语基数词文化对比研
中级阶段中亚学生汉语结果补语偏误
汉塔手部词语隐喻对比研究
汉语和吉尔吉斯语颜色词文化对比研
吉尔吉斯奥什国立大学孔子学院中华
土耳其语在吉尔吉斯斯坦的传播现状
中亚留学生初级汉语综合课要素教学
 
比喻 汉语 维吾尔语论文 翻译
版权申明：目录由用户wjk**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved