教育论文网

科普类文本英汉翻译实践报告--以Energy: Science, Policy, and the Pursuit of Sustainability（第六章）为例
硕士博士毕业论文站内搜索    
分类：教育论文网→文学论文→常用外国语论文→英语论文→写作、修辞论文→翻译论文
科普类文本英汉翻译实践报告--以Energy: Science, Policy, and the Pursuit of Sustainability（第六章）为例
论文目录
 
中文摘要第1-5页
Abstract第5-7页
第一章 翻译任务描述第7-9页
　　第一节 任务背景第7页
　　第二节 任务性质第7-9页
第二章 翻译任务过程第9-13页
　　第一节 译前准备第9-11页
　　　　一、 翻译辅助工具的准备第9-10页
　　　　二、 翻译策略的选择第10页
　　　　三、 翻译计划的制定第10页
　　　　四、 翻译质量控制方案的制定第10-11页
　　第二节 译中处理第11页
　　第三节 译后事项第11-13页
第三章 翻译案例分析第13-26页
　　第一节 科普类文章的文本特点第13-14页
　　第二节 翻译实践中遇到的问题类型及解决过程第14-24页
　　　　一、 词汇层面第14-17页
　　　　二、 句法层面第17-24页
　　第三节 针对同类问题的翻译对策第24-26页
第四章 翻译实践总结第26-27页
参考文献第27-29页
附录一第29-60页
附录二第60-82页
附录三第82-84页
致谢第84 页

本篇论文共84页，点击这进入下载页面。
 
更多论文
科普类文本英汉翻译实践报告--以En
谈导游口译中汉化英语翻译策略
“归化与异化”在导游口译汉译英中
《国际商务》（第7版）英汉翻译实践
旅游日语特点浅析
日本广告语言表达研究
旅游景点介绍的英译研究--基于体裁
英语报刊灾难新闻汉译研究--基于批
《国际商务》（第七版）英汉翻译实
余热锅炉设备说明书的英汉翻译实践
黑龙江省高校网页“学校概况”的英
旅游英语教材英译汉翻译实践报告--
旅游英语教材英译汉翻译实践报告--
中英新闻导语对比分析与英译策略
国内青春剧的叙事主题研究
年代剧中的“旧上海”形象构建
论数字化背景下新闻图片真实性的困
英国工艺美术运动的美学研究
基于文化遗产保护与传承的城建档案
本尼迪克特文化模式理论研究
国学与马克思主义的初遇--以梁启超
黑龙江省文化体制改革的问题及对策
基于公共文化服务体系的图书馆联盟
新“四化”进程中城镇文化建设的意
福山历史终结论探析
明代宠妃研究
先秦名家与古希腊诡辩思想比较研究
 
科普文本论文 英汉翻译论文 可持续发展论文 翻译策略论文
版权申明：目录由用户degu**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved