教育论文网

功能对等翻译理论视角下经济类文本翻译——Social Enterprise节译报告
硕士博士毕业论文站内搜索    
分类：教育论文网→文学论文→常用外国语论文→英语论文→写作、修辞论文→翻译论文
功能对等翻译理论视角下经济类文本翻译——Social Enterprise节译报告
论文目录
 
摘要第1-6页
Abstract第6-8页
引言第8-9页
第1章 翻译项目描述第9-11页
　　· 翻译项目选材背景第9-10页
　　· 源文本来源和内容简介第10页
　　· 选材理由第10-11页
第2章 翻译过程第11-17页
　　· 目标文本的语言定位第11-13页
　　　　· 词汇特点第11-12页
　　　　· 句法特点第12-13页
　　　　· 语篇特点第13页
　　· 奈达的功能对等翻译理论第13-17页
　　　　· 功能对等翻译理论指导下的翻译原则第14-16页
　　　　· 功能对等翻译理论对经济类文本的指导意义第16-17页
第3章 翻译案例分析第17-22页
　　· 直接转化方法第17-18页
　　· 翻译原则第18-22页
　　　　· 忠实原文主旨第18-19页
　　　　· 准确理解专业术语第19-21页
　　　　· 符合目的语语言风格第21-22页
第4章 实践总结第22-24页
　　· 译者的软件储备第22页
　　· 译者的硬件储备第22-24页
参考文献第24-25页
致谢第25-26页
附录一：译文第26-65页
附录二：原文第65-117页

本篇论文共117页，点击这进入下载页面。
 
更多论文
功能对等翻译理论视角下经济类文本
生态翻译学理论下的历史人物简介翻
历史时期渤海莱州湾鲐鱼名称及资源
市场营销视角下中国创意产业国际化
中国大众传媒在国际政治领域话语权
东亚权力变迁对台湾人身份认同的影
论预付式消费消费者权益的法律保护
检察机关环境公益诉讼原告资格研究
《中韩渔业协定》框架下两国相互入
大尺寸红外多点触控算法的研究与实
基于数字锁相放大器的拉曼光谱信号
基于数字电视SoC芯片视频解码的软件
LCD对比度提升的动态背光控制技术研
高速伪随机码调制激光测距雷达电子
中小尺寸OLED显示及模组驱动技术研
高频地波雷达目标检测与跟踪一体化
脉冲波腔衰荡光谱信号采集关键技术
基于WIFI通信远程视频监控系统研究
4K液晶模组的Gamma电压调试和颜色校
基于FPGA水声通信调制解调系统的设
面向数字社区的云存储系统的研究与
适用于远距离全自动识别的条码技术
离线信息安全测试系统的设计与实现
基于遗传算法的网上考试系统研究与
面向信息安全等级测评的数据库安全
基于K-means算法的水下图像边缘检测
深海原位激光诱导击穿光谱仪软件的
多功能数字全息激光干涉直写系统的
基于图像融合的水下图像颜色恢复
低照度图像增强算法研究
 
经济类文本论文 功能对等翻译理论论文 翻译策略论文
版权申明：目录由用户lixi**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved