孟加拉国前驻华大使访华团在乌鲁木齐参观活动陪同口译实践报告—硕士毕业论文下载

	载入中...

孟加拉国前驻华大使访华团在乌鲁木齐参观活动陪同口译实践报告

分类：教育论文网→文学论文→常用外国语论文→英语论文→写作、修辞论文→翻译论文

孟加拉国前驻华大使访华团在乌鲁木齐参观活动陪同口译实践报告

论文目录
摘要	第1-4页
Abstract	第4-6页
1 口译实践任务介绍	第6-9页
· 口译任务介绍	第6页
· 口译实践活动场地简介	第6-7页
· 口译形式	第7-9页
· 陪同口译	第7-8页
· 交替传译	第8-9页
2 译前准备	第9-13页
· 外围准备	第9页
· 背景资料准备	第9-10页
· 术语准备	第10-13页
3 口译实践理论框架	第13-17页
· 理论背景	第13页
· 释意的层次	第13-14页
· 对释意派理论的阐释和理解	第14-17页
· 口译案例分析	第17-25页
· 理解源语	第17-19页
· 脱离语言外壳	第19-21页
· 完整简洁的译语表达	第21-25页
· 口译总结	第25-28页
· 口译实践收获	第25页
· 口译实践反思	第25-28页
· 译前准备不足	第25-26页
· 词汇量不足	第26页
· 信息遗漏	第26-28页
参考文献	第28-30页
致谢	第30页

本篇论文共30页，点击这进入下载页面。

更多论文
孟加拉国前驻华大使访华团在乌鲁木
“2015年第三届丝绸之路经济带城市
哈萨克斯坦主流网络媒体中的中国政
《世界是平的》（5-13章）英汉翻译
歌曲《九里里山疙瘩十里里沟》演唱
哈密《普塔舞》调查研究
乌鲁木齐市公办校外教育机构音乐师
新疆蒙古族萨吾尔登中托布秀尔音乐
莫扎特钢琴协奏（K488）第三乐章演
新疆维吾尔族乐器巴拉曼的乐器学考
《哈农钢琴练指法》与《什密特钢琴
新疆高校音乐教育专业能力培养现状
移民背景下玛纳斯县社火乐舞文化的
新疆师范大学体育舞蹈队参加2015全
阿美族大埔部落丰年祭仪式音乐研究
勃拉姆斯《降E大调第二单簧管奏鸣曲
以《春舞》为例探讨如何学习和演奏
文化系统视域下新疆当代钢琴教育研
镜·新疆维吾尔族舞蹈系列主题创作
拉赫玛尼诺夫第二钢琴协奏曲演奏分
新疆维吾尔族声乐作品钢琴伴奏分析
新疆博州蒙古族萨吾尔登民间舞蹈调
哈萨克族民间劳动舞的调查与研究
哈密地区巴里坤县社火舞蹈文化研究
伊犁州老年大学音乐教育现状调查与
文化变迁视野下的伊犁哈萨克阿伊特
中阮曲《思恋》的演奏探究
新疆民歌改编作品乐谱索引及其数据
新疆巴里坤哈萨克族舞蹈调查研究
艺术硕士舞台实践的现状与思考——

陪同口译论文交替传译论文释意派理论论文
版权申明：目录由用户zyh817578**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
\| 设为首页\|\|加入收藏\|\|站内搜索引擎\|\|站点地图\|\|在线购卡\|
版权所有教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved