教育论文网

主题熟悉度与口译质量的实证分析--以美国约翰霍普金斯大学中国循证护理培训项目口译为例
硕士博士毕业论文站内搜索    
分类：教育论文网→文学论文→语言学论文→写作学与修辞学论文→翻译学论文
主题熟悉度与口译质量的实证分析--以美国约翰霍普金斯大学中国循证护理培训项目口译为例
论文目录
 
致谢第1-6页
摘要第6-7页
Abstract第7-9页
引言第9-10页
第一章 案例描述第10-11页
　　（一）口译项目描述第10页
　　（二）口译项目前期准备第10-11页
　　　　1. 课程材料翻译纠错第10页
　　　　2. 辅助资料搜集第10-11页
第二章 口译期内主要问题问题描述及原因分析第11-17页
　　（一）停顿情况描述第11-13页
　　（二）回译情况描述第13-15页
　　（三）错译和漏译情况描述第15-16页
　　（四）问题原因总结第16-17页
第三章 口译期内主要问题差异性研究及原因分析第17-20页
　　（一）口译项目前后期停顿情况对比第17-18页
　　（二）口译项目前后期回译情况对比第18-19页
　　（三）口译项目前后期错漏译情况对比第19页
　　（四）口译期内主要问题改善原因分析第19-20页
第四章 结语第20-21页
参考文献第21-22页
附件：录音撰写文本第22-25 页

本篇论文共25页，点击这进入下载页面。
 
更多论文
主题熟悉度与口译质量的实证分析--
李白浪漫主义的隐喻分析和杜甫现实
神话与典范的背离--二十世纪五十年
追寻失落的精神家园--石黑一雄小说
论伊恩·麦克尤恩《日光》中的女性
变幻中的身份--从跨文化角度对莎士
文学翻译中意义的辩证诠释--安贝托
格式塔意象再造视角下的《雷雨》英
从“另类”到“经典”--论《在路上
上海国际金融中心建设的约束条件和
垂直品牌延伸与价格策略组合对品牌
绩效导向的企业培训体系改进--以A公
中国中部地区开放型经济发展研究
人民币外汇期权标的资产汇率及其规
中国家族企业子女继任意愿的影响因
不可辩解型产品伤害危机应对方式对
基于网络DEA方法的我国商业银行效率
关于实体书店与网上书店如何实现融
“经济学人”英文财经深度报道写作
基于第三方文化理论的上海跨文化城
云计算在电子商务行业的应用研究
企业培训评估的全程评估方案设计--
国内高中生与海外高中就读的中国高
数字化学习环境下终身学习者绩效评
 
口译质量论文 评价标准论文 主题熟悉度论文
版权申明：目录由用户liuxiaoxi**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved