《亚行贷款重庆市统筹城乡基础设施建设二期项目亚行预鉴别代表团备忘录》翻译报告

	载入中...

《亚行贷款重庆市统筹城乡基础设施建设二期项目亚行预鉴别代表团备忘录》翻译报告

分类：教育论文网→文学论文→语言学论文→写作学与修辞学论文→翻译学论文

《亚行贷款重庆市统筹城乡基础设施建设二期项目亚行预鉴别代表团备忘录》翻译报告

论文目录
摘要	第1-5页
Abstract	第5-8页
第一章引言	第8-11页
· 翻译项目背景	第8-9页
· 翻译项目目标	第9页
· 翻译项目意义	第9-10页
· 报告结构	第10-11页
第二章原文背景	第11-14页
· 关于作者	第11页
· 关于原文	第11-13页
· 原本版本	第11页
· 主要内容	第11-12页
· 原文语言特色	第12-13页
· 小结	第13-14页
第三章翻译难点与翻译方法	第14-21页
· 翻译难点	第14页
· 准备工作	第14-15页
· 翻译方法	第15-20页
· 功能对等	第15-16页
· 主位转换规律	第16-17页
· 增补与省略	第17-18页
· 主动与被动	第18-19页
· 主语与主题	第19页
· 词性转换	第19-20页
· 小结	第20-21页
第四章总结	第21-23页
· 翻译经验	第21页
· 翻译教训	第21-22页
· 仍待解决的问题	第22-23页
参考文献	第23-25页
附录	第25-75页
原文	第25-55页
译文	第55-75页
致谢	第75页

本篇论文共75页，点击这进入下载页面。

更多论文
《亚行贷款重庆市统筹城乡基础设施
谈图式理论关照下译前准备对提高专
“无A无B”构式的认知语用研究
认知负荷模型关照下的同传中精力分
领主属宾句生成句法新解
基于RI模型下对大众车系命名机制的
对标志语合理性的质疑
概念整合理论在认知诗学上的功能与
CFR框架下矛盾修辞的研究
从构形理据看异体字行废现象
汉语反问句的语力模糊浅探
指示语的主观性及其在文学语篇中的
从概念隐喻理论看汉语广告语中的通
基于BMI模型的汉语兼语构式研究
多模态语篇连贯的认知参照点阐释
从功能理论的角度谈提高商务谈判口
论释意理论关照下提高口译质量之方
《中国—东盟合作：1991-2011（全文
《戛纳行动宣言》及《英国电讯报》
《从香港轨道交通发展与房地产开发
《译者的电子工具》（第四、五章）
《水生病了吗？废水管理在可持续发
《译员速成教程》（第三章）翻译报
《旅行者的思想：从吉尔伽美什到环
《职场身势语》（前四章）翻译报告
从中国诗歌文化看音乐剧剧本翻译
（香港启明创富有限责任公司）公司
剧场翻译与电影改编（第一章）翻译
《红袍下》（第13-14章）翻译报告
论顺应论视角下《红楼梦》中的仿拟
从功能主义理论视角看中国的译者培
多元系统理论在中国的接受模式研究
《科西嘉》（第八章）翻译报告
《传媒编译》翻译报告
《美国会破产吗？》翻译报告
《现代中国》（第五、六章）翻译项

亚行贷款论文统筹城乡论文备忘录论文功能对等论文翻译方法论文
版权申明：目录由用户ma**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
\| 设为首页\|\|加入收藏\|\|站内搜索引擎\|\|站点地图\|\|在线购卡\|
版权所有教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved