载入中...
试论林译小说与中国近现代文化心态的转变
硕士博士毕业论文站内搜索
全站论文库
硕士博士论文库
普通期刊论文库
分类:
教育论文网
→马列毛论文→
中国文学论文
→
文学评论和研究论文
→
近代文学(1840~1919年)论文
试论林译小说与中国近现代文化心态的转变
论文目录
小引
第1-7 页
第一章 译介概况
第7-8 页
第二章 译本的选择和译作的双重性
第8-17 页
第一节 “译述以醒我同胞”——译作的社会功用性
第8-14 页
第二节 “以自然为工,以感人为能”——译作的文学审美性
第14-17 页
第三章 林译通俗小说与中国传统文化心态的转变
第17-34 页
第一节 问题的由来
第17-19 页
第二节 契合中的冲击——爱情小说与传统文化心态的转变
第19-26 页
第三节 开创性的突破——冒险、神怪与侦探小说与现代文化精神的产生
第26-32 页
一、冒险小说与神怪小说
第26-31 页
二、侦探小说
第31-32 页
第四节 小节
第32-34 页
参考书目
第34页
本篇论文共
34
页,
点击这进入下载页面
。
更多论文
试论林译小说与中国近现代文化心态
电影《武训传》事件与共和国文学语
胡风、穆旦诗论比较
文学与自然之境--中国现代小说自然
《人生》与中国文学的“80年代”--
《新儿女英雄传》与现代“英雄传奇
侠文化与萧军小说研究
从“人的文学”到“人民文学”--以
论张新泉诗歌写作的平民化姿态
中国新诗合法性危机的语境渊源
迟子建小说的传统文化内涵研究
甲骨文同位短语研究
“酒吧”与“弄堂”建构的“新海派
悲剧性存在境遇中的执拗和超越--论
分句结合方式的语法化研究
林译小说论文
文学功利性论文
文学审美性论文
传统文化心态论文
现代文化精神论文
版权申明
:目录由用户
cpcyc20**
提供,
www.51papers.com
仅收录目录,作者需要删除这篇论文目录
请点击这里
。
|
设为首页
||
加入收藏
||
站内搜索引擎
||
站点地图
||
在线购卡
|
版权所有
教育论文网
Copyright(C) All Rights Reserved