教育论文网

城市形象传播视角下的西安外宣翻译策略研究

硕士博士毕业论文站内搜索    
分类:教育论文网→文学论文→常用外国语论文英语论文写作、修辞论文翻译论文
城市形象传播视角下的西安外宣翻译策略研究
论文目录
 
ABSTRACT第1-5页
摘要第5-7页
CHAPTER Ⅰ INTRODUCTION第7-10页
  1.1 Background of the Study第7-8页
  1.2 Significance of the Study第8页
  1.3 Structure of the Thesis第8-10页
CHAPTER Ⅱ LITERATURE REVIEWS第10-18页
  2.1 Researches of City Image Promotion第10-11页
    2.1.1 Clarification of City Image第10页
    2.1.2 Xi’an City Image Promotion第10-11页
  2.2 Researches of C-E Translation第11-18页
    2.2.1 Clarification of C-E Translation第11-12页
    2.2.2 Characteristics of C-E transaltion第12-14页
    2.2.3 Theroy Studies第14-18页
CHAPTER Ⅲ C-E TRANSLATION STRATEGY ADOPTED IN XI’AN CITY IMAGE PROMOTION第18-39页
  3.1 Types of Errors of C-E Translation Found in Xi’an第18-23页
    3.1.1 Language Errors第18-20页
    3.1.2 Non-verbal Errors第20-23页
  3.2 Major Influencing Factors第23-25页
    3.2.1 Text Types第23-24页
    3.2.2 Cultural Gap第24页
      3.2.3. Communicative Purposes第24-25页
  3.3 Translation Strategy第25-39页
    3.3.1 Linguistic Strategy第25-30页
    3.3.2 Pragmatic Strategy第30-34页
    3.3.3 Communicative Strategy第34-35页
    3.3.4 Cultural Strategy第35-39页
CHAPTER Ⅳ CONCLUSION第39-42页
  4.1 Major Findings第39-40页
  4.2 Limitations and Suggestions第40-42页
ACKNOWLEDGEMTNTS第42-43页
BIBLIOGRAPHY第43-48页
APPENDIX第48-54页
攻读学位期间参加科研情况及获得的学术成果第54-55页

本篇论文共55页,点击这进入下载页面
 
更多论文
城市形象传播视角下的西安外宣翻译
性格优势力量:对大学生心理危机的
生态翻译学视角下西安红色旅游文本
韩国三星公司来华员工中级汉语口语
基于平衡计分卡的S汽车公司绩效评价
JL实体家居公司员工绩效考核研究
M旅游公司销售业务内部控制研究
S科教集团公司多元化经营对绩效的影
KY证券公司融资融券业务风险控制研
水源热泵在渭河边某办公楼应用可行
冷却塔供冷系统在数据中心的应用研
基于图像处理的悬式绝缘子串外力破
二十世纪中国动画长片分镜头数据分
基于用户需求的心电监测服装研究
网约车条件下居民出行方式选择研究
基于小脑—大脑间白质连接模式分析
黑果枸杞花色苷的提取、纯化及活性
基于系统动力学的BT债务风险控制优
基于FAHP的小额跨境物流出口模式选
网约车规制政策仿真与定价决策优化
B2C电子商务环境下家电制造企业物流
基于演化博弈的生产员工安全行为监
新常态下三级物流服务供应链协调机
物流快递服务行业预防性服务补救研
基于Multi-Agent的创新产品市场扩散
组织沟通对员工人因失误的作用机制
冀西某年产10万吨再生铝项目规划设
京津冀城市群可持续发展评价研究
基于全生命周期的PPP项目信息管理系
基于碳转移的京津冀合作减排路径研
京津冀城市群要素流动偏好及回流效
物流服务贸易与生态环境协调发展机
基于ALM模型的PPP项目资产管理研究
多重网络中疾病与意识传播的相互作
基于模糊PID的舵机驱动串联捡拾机械
血管介入手术机器人在模拟血管环境
 
城市形象传播论文 策略研究论文
版权申明:目录由用户zjkhchy33**提供,www.51papers.com仅收录目录,作者需要删除这篇论文目录请点击这里
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved