目的论视角下的旅游景点名称翻译--以湖南张家界国家森林公园景点名称为例

	载入中...

目的论视角下的旅游景点名称翻译--以湖南张家界国家森林公园景点名称为例

目的论视角下的旅游景点名称翻译--以湖南张家界国家森林公园景点名称为例

论文目录
摘要	第1-5页
Abstract	第5-8页
1. 引言	第8-10页
2. 旅游翻译和景点地名翻译	第10-14页
· 旅游翻译	第10-11页
· 旅游翻译的定义	第10页
· 旅游翻译的特点	第10-11页
· 景点地名翻译	第11-14页
· 景点地名翻译的复杂性	第11页
· 景点地名翻译的目的性	第11-14页
3. 翻译目的论	第14-16页
· 目的法则	第14-15页
· 忠实性法则	第15页
· 目的论与景点地名翻译	第15-16页
4. 张家界景点地名的分类与翻译方法	第16-24页
· 张家界景点地名的大致分类	第16-17页
· 一般景点地名	第16页
· 传统文化景点地名	第16页
· 美学化景点地名	第16-17页
· 张家界景点名称的翻译方法	第17-24页
· 一般景点地名的翻译方法	第17-20页
· 空白对等景点名称的翻译方法	第17-18页
· 由专有名词加表景点特征的种类名词组成的景点名称的翻译方法	第18-20页
· 传统文化景点地名的翻译方法	第20-21页
· 美学化景点地名的翻译方法	第21-24页
5. 结语	第24-26页
参考文献	第26-28页
附录：翻译材料	第28-78页
致谢辞	第78-80 页

本篇论文共80页，点击这进入下载页面。

景点翻译论文目的论论文翻译方法论文
版权申明：目录由用户zly**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
\| 设为首页\|\|加入收藏\|\|站内搜索引擎\|\|站点地图\|\|在线购卡\|
版权所有教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved