教育论文网

论汉译文本中复现链的重构

硕士博士毕业论文站内搜索    
分类:教育论文网→文学论文→常用外国语论文英语论文写作、修辞论文翻译论文
论汉译文本中复现链的重构
论文目录
 
Abstract第1-6页
摘要第6-9页
Chapter One Introduction第9-11页
  · The Significance of the Thesis第9页
  · The Purpose of the Thesis第9-10页
  · The Framework of the Thesis第10-11页
Chapter Two Literature Review第11-21页
  · Basic Concept第11-14页
    · The Concept of Text第11-12页
    · Text and Discourse第12-14页
  · Lexical Cohesion and Coherence第14-21页
    · Lexical Cohesion and Coherence at Home and Abroad第15-18页
    · An Overview of Reiteration第18-19页
    · Summary第19-21页
Chapter Three Lexical Cohesion第21-31页
  · Collocation第21-25页
    · Complementarity and Antonym第22-23页
    · Same Sequencing Series第23页
    · Part to Whole or as Part to Part, Co-hyponyms第23-24页
    · Collocation Having No Systematic Semantic Relationship第24-25页
  · Reiteration第25-31页
    · Functions of Reiteration第27-28页
    · Principles of Reiteration第28-31页
Chapter Four Patterns of Reiteration in Chinese and English Texts第31-43页
  · Reiteration in English第31-34页
    · Repetition第31-33页
    · Synonym第33-34页
    · Superordinate and Hyponym第34页
  · A Contrastive Study of English and Chinese Reiteration第34-43页
    · Similarities of English and Chinese Reiteration第34-37页
    · Differences in Repetition第37-39页
    · Differences in Synonym第39-41页
    · Differences in Hyponym第41-43页
Chapter Five E-C Translation Strategies for Reiteration第43-51页
  · Overt Translation and Covert Translation第43-45页
  · Overt Translation第45-46页
  · Covert Translation第46-51页
    · Lexical Shift in Cohesive Terms第46-47页
    · Shift from Lexical Cohesion to Grammatical Cohesion or Vice Versa第47-49页
    · Creating Reiteration Device in E-C Translation第49-51页
Chapter Six Conclusion第51-54页
  · Major Findings第51-52页
  · Limitations and Suggestions第52-54页
Bibliography第54-57页
攻读学位期间的研究成果第57-58页
Acknowledgements第58-59页

本篇论文共59页,点击这进入下载页面
 
更多论文
论汉译文本中复现链的重构
跨文化交际中的定势研究
英语隐喻的认知研究:探析自然灾害
女性社会称谓语的使用:《名利场》
角色扮演在师范学校英语教学中的应
英语专业和非英语专业大学生英语写
BJD服饰研究及其基于数字媒体技术的
视觉文化语境中的景观电影及其审美
周馥主政山东研究(1902-1904)
三级甲等综合性医院临床科主任综合
专业学位护理硕士研究生临床实践模
扇贝多肽经由HSF1/HSP70/ROS、NO、
三七总皂苷抑制Hela细胞增殖的实验
大鼠苍白球HCN通道的电生理学和行为
肠内营养支持疗法对危重病人营养状
2006-2011年烧伤科住院病人主要菌群
结核病患者与健康人群营养状况及食
白介素8基因单核苷酸多态性和蛋白血
口服尼可地尔对行PCI不稳定型心绞痛
双腔起搏器不同房室延迟对三度房室
缬沙坦对病窦综合症双腔起搏术后阵
全反式维甲酸对兔颈动脉内膜损伤病
冠心病病人血清血管内皮细胞钙黏蛋
微伏级T波电交替对非缺血心肌病患者
血清尿酸水平与心房颤动的相关性研
慢性乙型病毒性肝炎患者外周血T细胞
胰管支架对胆总管结石插管困难患者
腺病毒介导的白细胞介素10基因对NO
原发性高尿酸血症患者GMP-140、PAF
糖尿病结肠传输异常的发生率及相关
中国近21年成人先天性胆管扩张症流
串珠素在椎板切除术后硬膜外瘢痕中
BMP-2诱导MSCs修复无血运区半月板损
1,25-二羟基维生素D3及其受体与子
1~3岁早产低出生体重儿童认知、注
右美托咪定对小儿罗哌卡因骶管阻滞
高压氧干预对孤独症的疗效及机制研
非痴呆型血管性认知障碍患者认知康
儿童急性淋巴细胞白血病治疗前后外
VEGF和EGFR在非小细胞肺癌中的表达
多发性骨髓瘤病人血清sgp130与IL-6
多发性骨髓瘤患者血管内皮生长因子
急性白血病患者骨髓细胞BAALC基因的
CTLA-4基因多态性及Hp感染与胃癌的
Egf17、Notch1和EMT在非小细胞肺癌
腹腔镜进展期胃癌D2根治术的临床研
青岛市城阳区13597名农村妇女乳腺癌
肝素治疗妊娠期子宫肌瘤红色变性的
 
英汉翻译论文 衔接与连贯论文 复现链论文 重构
版权申明:目录由用户zkapp**提供,www.51papers.com仅收录目录,作者需要删除这篇论文目录请点击这里
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved