论文目录 | |
Acknowledgements | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
摘要 | 第7-8页 |
Contents | 第8-10页 |
List of Figures | 第10-11页 |
List of Tables | 第11-12页 |
List of Abbreviations | 第12-13页 |
Chapter One Introduction | 第13-19页 |
· Background of the Study | 第13-16页 |
· Necessity and Significance of the Study | 第16-17页 |
· Purpose of the Study | 第17页 |
· Organization of the Thesis | 第17-19页 |
Chapter Two Literature Review | 第19-34页 |
· Definition of Code-switching | 第19页 |
· Classification of Code-switching | 第19-21页 |
· Overseas and Domestic Researches on Code-switching | 第21-34页 |
· Approaches to the Study on Code-switching | 第22-31页 |
· The Sociolinguistic Approach | 第22页 |
· The Grammatical Approach | 第22-23页 |
· The Psycholinguistic Approach | 第23-24页 |
· The Discourse Analytic Approach | 第24-25页 |
· The Pragmatic Approach | 第25-31页 |
· Verschueren's Linguistic Adaptation Theory | 第25-27页 |
· Yu Guodong's Adaptation Model of Code-switching | 第27-31页 |
· Other Relevant Studies on Code-switching | 第31-34页 |
· Domestic Introduction to or Comment on the Western Theories of Code-switching | 第31-32页 |
· Domestic Empirical Researches into Code-switching | 第32-34页 |
Chapter Three Methodology | 第34-37页 |
· Research Questions | 第34页 |
· Data Collection | 第34-35页 |
· Data Analysis Procedures | 第35-37页 |
Chapter Four Results and Discussion | 第37-72页 |
· Linguistic Characteristics of Chinese-English Code-switching in the Program Business Etiquette | 第37-50页 |
· Structural Types of Chinese-English Code-switching | 第37-40页 |
· Linguistic Units of Chinese-English Code-switching | 第40-50页 |
· Functions of the Chinese-English Code-switching in the Program Business Etiquette | 第50-72页 |
· Code-switching as Adaptation to Linguistic Reality | 第52-55页 |
· Observing Linguistic Convention | 第53-54页 |
· Filling Conceptual Gap | 第54-55页 |
· Code-switching as Adaptation to Social Conventions | 第55-58页 |
· Avoiding Embarrassment | 第56-57页 |
· Avoid Social Taboos | 第57-58页 |
· Code-switching as Adaptation to the Psycholigical Motivation | 第58-72页 |
· Softening Tone | 第58-59页 |
· Seeking Precision | 第59-61页 |
· Seeking Convenience | 第61-62页 |
· Establishing Identity | 第62-63页 |
· Seeking Foreign Atmosphere | 第63-65页 |
· Providing Explanation | 第65-66页 |
· Offering Translation | 第66-68页 |
· Emphasizing | 第68-69页 |
· Setting off Quotation | 第69-72页 |
Chapter Five Conclusion | 第72-76页 |
· Major Findings of the Study | 第72-73页 |
· Implications of the Study | 第73-74页 |
· Limitations of the Study and Suggestions for Further Research | 第74-76页 |
References | 第76-79
页 |