摘要：本文总结了日本在治理环境的同时，保持了经济持续发展的经验，指出了环保产业是可持续发展的关键。

关键词：环境产业 可持续发展 宏观经济效果

　　一、日本的经验

　　环境的保全以及经济的发展是使我们的生活水平提高的重要因素。但是，这二者是相互对立的。经济的发展不会自动带来环境的保全。可以说，环境政策的历史，是为了不偏废环境与经济而不断修正的历史。

　　现在，发展中国家热切地注视着日本治理公害的历史。这不仅仅是因为日本是先进国家中在非常短的时间里采取了最严厉的环境规则的国家，而且更重要的是，日本在治理公害的同时，保持了经济的持续发展。日本能做到这一点的原因是什么呢?

　　最近的研究表明了有以下几点主要原因。第一，企业针对公害对策技术(如公害防治技术和废弃物资源化技术)的投资增加了。第二，竞争性的市场极大地推进了技术革新与普及，结果使对策成本大幅度地下降。第三，由环境产业开发出的技术和产生的相关服务，是日本国内生产总值(CDP)增加的重要原因。第四，上述的生产技术开发投资，从长期来说，与工厂的生产流程的改善和产品品质的提高是相关联的。

　　解决公害防治与经济增长相对立的钥匙，在日本是技术革新以及支撑技术革新的环境产业。这不仅通过削减对策成本而缓和了对经济的不良影响，而且，环境产业增加了需求，带来了经济的正效应。

　　二、企业生存的必要条件是持续扩大环境产业

　　日本环境产业的快速增长正不断持续着。

　　仅脱硫设施和污水处理一项，1966年的生产实绩约350亿日元，1975年扩大到大约7000亿日元，最近扩展到一兆伍仟亿日元的程度。如果把废弃物资源化、节省能源……