１９９９年第三次海峡两岸青年民居学术研讨会期间，与会代表曾就传统村落的更新保护及创造有地方特色新民居的问题进行了激烈的讨论，就目前传统民居及村落环境保护问题发表了诸多看法。笔者针对时下传统聚落环境更新过程中过于注重样式设计的倾向提出了自己的观点，认为：在世界范围大规模城市化过程中有地域特点的传统聚落更新，绝不是简单的“样式设计”问题，而是一个复杂的系统工程，我们的着眼点应从“样式设计”的简单方法转向更新改造的“过程设计”。
    一
    几年前台湾《建筑师》上登载的东海大学校园规划突出体现了这种“过程设计”的思想。
    东海大学校园规划是一个国际招标项目，已故后现代设计大师Ｃ·摩尔与台湾本土设计师合作的设计赢得了竞赛第一名。我们姑且不去评论方案本身，而就其校董会与设计者共同制定的一套规划目标实现系统，作一些考察。
    业主方校董委员会从一开始就把规划的实施纳入到一个目标实现的程序中，在确定了规划实施方案后，排除了由规划得标方进行下一阶段单体、组……